Yes, you absolutely can use the Boundary system to secure your garage or shed using either Motion or Contact Sensors.

You should note however that you would not be able to apply for professional monitoring with police response of these types of properties as this is not covered under the British & European standard for monitored intruder alarm systems.